



Get the Most Out of Our Translation Company in El Paso
Get the most out of our translation company in El Paso, which caters to businesses and individuals across a wide range of sectors. Our translation rates start at: $0.10 for each word in document translations, $25 per page for translations of vital documents, and $7 per minute for audio translation. Reach us at (915) 900-6747 to claim your estimate free of charge. We provide them with accurate and reliable translations from and into any language. Our company only employs professional, highly skilled translators accredited by the ATA. We can translate into any language, including but not limited to English, Russian, Spanish, Japanese, Arabic, Chinese, German, and many more. ISS A/S, Pizza Hut, Schlumberger, Ge Packaged Power Inc, Shell, Cemex, etc., are a few top companies in Texas that require translation & other language services for adequate communication with a multilingual audience.
What Documents Do We Translate at Our Agency?
We have a human resource pool of translators who have worked in a variety of fields and can provide fast and professional translation services in El Paso. Native speakers with years of experience in the field translate all types of documents.
Our El Paso translation agency can translate a wide range of documents, including but not limited to the following:
You can rely on our efficient, secure, and affordable translation services in El Paso for any translation needs.
Get USCIS Approval for All Certified Translations
Our accredited translation services in Texas will have you covered with USCIS approval for all certified translations. Our Texas certified translationservices cover a wide range of translations, such as notarized, certified, and sworn translations, to help you reach your goals. This is one of the major reasons we employ translators who are certified by the American Translators Association. We do not provide apostille translations.
El Paso sits on the US-Mexico border with Ciudad Juárez, creating the largest binational metropolitan area in North America with 2.7 million residents. The city processes over 350,000 daily border crossings, generating massive demand for certified document translation for customs, immigration, and international business. Our certified translators provide accurate cross-border translation services.






Professional Language Translation Services in Texas
Whatever your translation requirements may be, we stand ready to assist you. Our professional language translation services in Texas carefully choose the translators to meet the needs of each assignment. We're here for you round the clock so that no deadline is too tight to meet. Vanan Translation Solutions Texas expertly combines creative thinking with data-driven approaches to ensure your first impression is good.
Translation investments improve customer relations, globalization, and profits. Our El Paso translation servicescan bridge the gap between your company and the target market. Our comprehensive Texas translation services include specialized handwritten document translation with expert attention to detail and accuracy. We provide flexible digital and physical copy delivery options to meet your specific preferences and requirements. Every translation maintains precise formatting and layout retention, preserving the original document's structure and visual integrity. We ensure glossary and terminology consistency across all projects, maintaining accuracy and professional standards throughout your documents. Each client receives dedicated project manager support to guide you through the entire translation process, ensuring seamless communication and timely delivery of your translated materials.
Top Industries Offered Services by Our El Paso Translation Company
Our document translation services in Texas have worked with many different industries, and each language expert has unique skills and knowledge. Some of the sectors we work with are: Healthcare, Insurance, Corporate, Medical, Automotive, Technology, Legal, Marketing, Retail, Manufacturing, Gaming, Public Sector, etc. If you plan to visit Marty Robbins Park, meet us; we are 3.3 miles away.




We Offer Human-Only Transcription Services in Texas
We can offer the best transcription services because all our transcribers are native English speakers, and we never use automated systems like robots or algorithms. We ensure accuracy by hiring a diverse group of transcriptionists. Vanan Translation Solutions Texas ensures that all transcripts are accurate to at least 99% by hiring only native English speakers from the U.S.
Our professional Texas transcription services excel at handling complex audio with comprehensive speaker identification, clearly labeling each voice throughout your recordings for easy reference. We provide precise time stamps at regular intervals, making it simple to navigate and locate specific sections of your transcription. Our experienced transcriptionists are skilled at understanding multiple accents and dialects, ensuring accurate results regardless of regional pronunciation variations. Even recordings with significant background noise are expertly processed using advanced techniques to deliver clear, readable transcriptions. We offer both verbatim transcription which captures every word and pause exactly as spoken, as well as edited transcription options that provide clean, polished text with improved grammar and flow while preserving the original meaning of your content.
Fort Bliss, one of America's largest military installations, conducts thousands of training sessions and international military meetings annually requiring precise documentation. El Paso's major trade hub status generates countless business meetings and legal proceedings needing professional transcription services. Our experienced transcriptionists deliver accurate military and business transcription results.
We guarantee high accuracy by having our transcribers double-check, proofread, and audit every transcript they send us. Whatever your project requires, we provide it without any compromise. Trade, transportation, education, health, leisure, hospitality, manufacturing, financial services, etc., are the top industries driving the economic growth of Texas. We serve many businesses from these sectors. If you require the best transcription services, our office is 1.8 miles from Alamo Drafthouse Cinema East El Paso.


















Affordable Captioning Services in Texas for All Languages
Our Texas captioning services are affordable and provide cutting-edge captions for individuals, production studios, and media outlets. We put a premium on making sure you don't have to choose between quality and price. This is why we're known as the go-to people when it comes to keeping costs low. Get high-quality captions for your videos at an affordable rate and in a short amount of time. iHeartMedia, Freeman, Leaf Trading Cards, Marshall Broadcasting Group, NCircle Entertainment, Sentai Filmworks, etc., are a few media companies in Texas requiring captioning & other language services to reach a global audience.
Our Texas captioning services are scalable for various content types, from legal depositions to corporate meetings and academic lectures. We ensure accessibility standards compliance, meeting ADA requirements for all transcribed content. Our services provide SEO benefits through searchable text formats, while our pre-recorded captioning delivers precise timing and accuracy for enhanced content accessibility.
El Paso's media market serves bilingual audiences, with local stations producing over 40 hours of daily programming requiring closed captioning for accessibility compliance. The city's educational institutions serve 160,000+ students with diverse language needs across multiple districts. Our certified captioning specialists provide accurate bilingual captioning services meeting federal accessibility standards.
You can improve the quality of any video with our captions, including:








99% Accurate Typing Services in Texas by Industry Experts
When it comes to typing documents, our team can do it to ISO standards. Each of our word-for-word typing services is guaranteed at a 99% accuracy rate. Although it's true that anyone capable of using a keyboard can provide basic typing services, it's best to hire a professional typing service to get the best accuracy.
When you hire a professional typist from our agency, you can be sure that the work will be done on time, accurately, and securely. Our Texas typing services offer competitive discounts on bulk orders and special rates for students and NGOs. We ensure quality through multiple proofreading rounds, comprehensive spell check and grammar verification, and thorough formatting consistency checks. Every document receives meticulous attention to detail, delivering professional results that meet the highest standards for accuracy and presentation.
El Paso's legal community handles thousands of immigration cases annually, generating massive volumes of legal documents and court filings requiring professional typing services. The city's international business sector produces countless contracts and compliance documents for cross-border trade operations. Our professional typists deliver accurate formatting meeting legal and business documentation standards.
Industries and Businesses That Demand Typing Services
Digital typing services are in high demand these days among businesses of all sizes and individuals from a wide range of professional backgrounds. Among them are:


Multilingual Subtitling Services in Texas for All Audiences
Multilingual subtitling is a great way to reach a wider audience with your videos and films. More people worldwide will be able to experience your video, show, or film, including those who cannot understand the language used or are hearing impaired.
El Paso's proximity to Mexico's film industry creates cross-border media production opportunities, with documentaries and films about border culture requiring subtitling for international audiences. The city hosts annual film festivals producing content for global distribution. Our subtitling experts provide culturally sensitive translations capturing El Paso's unique binational character.
With the help of a subtitle translation service, a movie made in one country can be shown to people all over the world. Our language experts provide this service diligently and are equipped to deal with various projects. You can improve the SEO ranking of your content with subtitles.
High-Quality Voice Over Services in Texas by Experts
Our voiceover experts are aware that the quality of a voiceover service can make it less useful if it doesn't go well with the visuals it's meant to go with. As the top video voiceover service, we know how important it is to hire the most trusted and skilled voice actors. Our Texas voiceover services feature certified voiceover professionals who provide comprehensive voice sampling and demos to ensure perfect talent selection. We offer custom pronunciation guides for technical terminology, maintain voice matching and consistency across all projects, and include unlimited revisions and edits to guarantee your complete satisfaction with the final product.
El Paso's manufacturing sector, including over 300 maquiladoras, requires extensive multilingual training videos and corporate communications for diverse workforces. The city's tourism industry produces promotional content highlighting rich cultural heritage for international marketing campaigns. Our professional voice talent delivers engaging narration in both English and Spanish for diverse audiences.
When you choose our professional voiceover services, you can rest assured that your output file will be of the highest quality at a price that won't break the bank. We offer diverse voices to choose from for your content. Our office is 1.4 miles from McCarthy Park and 0.5 miles from Ranchos Del Sol Park; visit us if you require professional voiceovers.


Localization Services in El Paso for All Businesses
These days, businesses require quick, low-cost, and always-available localization services. Because of this, the biggest multinational companies are coming to us for help with localization because our cloud-based and on-demand localization solutions offer the best language translation services in the least amount of time.
No matter where you are in the localization process, we have a solution that will work for you. You can begin expanding your customer base immediately, as all global languages are available. El Paso serves as a major entry point for Mexican businesses expanding into US markets, requiring comprehensive localization of websites, marketing materials, and software for American consumers. The city's international trade volume exceeds $90 billion annually, creating constant demand for culturally adapted content. Our localization experts understand cross-border market dynamics.
Mesilla Valley Transportation, Wing Daddy's Sauce House, Walmart Supercenter, Plaza Sendero, Plaza Bistro, etc., are businesses near our location. Get in touch with us to learn more about our localized translation services in Texas.
Case Study: English-to-Spanish Document Translation Services – Translation Solutions in Texas
Client Information
- ⤏ Client Industry: Healthcare
- ⤏ Location: Houston, Texas
File Information
- ⤏ File Type & Page Count: Patient information leaflets (120 pages)
Goal
To translate critical patient-facing medical documents from English to Spanish, ensuring both regulatory compliance and clear communication for Houston's large Spanish-speaking community. The client needed culturally appropriate, accurate translations that preserved original formatting and medical precision.
Key Challenges
- ⤏ Complex Terminology: Heavy use of specialized medical and pharmaceutical terms
- ⤏ Regulatory Requirements: Must meet U.S. FDA guidelines for patient documentation
- ⤏ High Volume & Formatting: Long, multi-section documents with tables, charts, and embedded graphics
- ⤏ Tight Timeline: Expectations to complete within a matter of weeks, without sacrificing quality
Delivery Time
3 weeks from project kickoff to final delivery
Strategy
- ⤏ Expert Translator Pool: Assigned native-Spanish medical translators with U.S. healthcare experience
- ⤏ CAT Tools & Terminology Management: Built and leveraged a custom glossary to ensure consistency
- ⤏ Multistage Quality Assurance: Included in-country reviewer and back-translation checks
- ⤏ Desktop Publishing (DTP): Preserved original layout, graphics, and branding
- ⤏ Client Checkpoint Reviews: Delivered interim drafts to gather feedback and ensure alignment
Results
- ⤏ On-Time Delivery: Completed all 120 pages in 3 weeks, meeting urgent compliance deadlines
- ⤏ Enhanced Accuracy: Achieved a 99.8% terminology match rate against client's glossary
- ⤏ Improved Patient Engagement: Spanish-speaking patient inquiries dropped by 45%
- ⤏ Regulatory Approval: All translated materials received FDA sign-off without revisions
Testimonial
"The translation team's expertise in medical terminology and their seamless handling of our formatting needs truly set them apart. Our Spanish-speaking patients now have clear, trustworthy materials."
— Director of Patient Services, Houston Healthcare Provider